--- law_key: "LFPPIPP_200521" law_title: "Ley Federal Para La Protección A Personas Que Intervienen En El Procedimiento Penal" article_key: "2" article_label: "Artículo 2" article_type: "ordinary" slug: articulo-2 source: diputados content_level: article canonical_path: "/LFPPIPP_200521/articulo/2/" --- # Ley Federal Para La Protección A Personas Que Intervienen En El Procedimiento Penal - Artículo 2 ## Texto del artículo Contexto estructural: - CAPÍTULO I - DISPOSICIONES GENERALES ```text ARTÍCULO 2.- Para los efectos de la presente Ley se entiende por: I. Ley: Ley Federal para la Protección a Personas que Intervienen en el Procedimiento Penal. II. Programa: El Programa Federal de Protección a Personas. III. Centro: El Centro Federal de Protección a Personas. IV. Director: El Director del Centro. V. Fiscalía General: La Fiscalía General de la República. Fracción reformada DOF 20-05-2021 VI. Fiscal: Titular de la Fiscalía General de la República. Fracción reformada DOF 20-05-2021 VII. Medidas de Protección: Las acciones realizadas por el Centro tendientes a eliminar o reducir los riesgos que pueda sufrir una persona derivado de la acción de represalia eventual con motivo de su colaboración, o participación en un Procedimiento Penal, así como de personas o familiares cercanas a éste. VIII. Convenio de Entendimiento: Documento que suscribe el Titular del Centro y la persona a proteger de manera libre e informada, en donde acepta voluntariamente ingresar al Programa y se definen de manera detallada las obligaciones y acciones que realizará el Centro, así como las obligaciones y acciones a que deberá sujetarse la persona a proteger y las sanciones por su incumplimiento. IX. Persona Protegida: Todo aquel individuo que pueda verse en situación de riesgo o peligro por su intervención en un procedimiento penal. Asimismo, dentro de dicho concepto se considerarán a las personas ligadas con vínculos de parentesco o afectivos con el testigo, víctima, ofendido o servidores públicos, que se vean en situación de riesgo o peligro por las actividades de aquellos en el proceso. X. Testigo Colaborador: Es la persona que accede voluntariamente a prestar ayuda eficaz a la autoridad investigadora, rindiendo al efecto su testimonio o aportando otros medios de prueba conducentes para investigar, procesar o sentenciar a otros sujetos. Podrá ser testigo colaborador, aquella persona que haya sido o sea integrante de la delincuencia organizada, de una asociación delictiva, o que pueda ser beneficiario de un criterio de oportunidad. Fracción reformada DOF 17-06-2016 XI. Procedimiento penal: Son aquellas etapas procedimentales que comprenden desde el inicio de la investigación hasta la sentencia firme. Fracción reformada DOF 17-06-2016 XII. Riesgo: Amenaza real e inminente que, de actualizarse, expone la vida e integridad física de la Persona Protegida, por su intervención en un Procedimiento Penal. XIII. Unidad: La Unidad de Protección a Personas del Centro. XIV. Estudio Técnico: Es el análisis elaborado por un grupo multidisciplinario del Centro para determinar acerca de la incorporación o separación de una persona al Programa. ``` ## Resumen corto Regla de LFPPIPP_200521 sobre sanciones y cumplimiento: Para los efectos de la presente Ley se entiende por: ## Explicación sencilla En lenguaje ciudadano: este artículo fija una regla sobre sanciones y cumplimiento. Para los efectos de la presente Ley se entiende por: ## Para qué sirve este artículo Sirve para conocer consecuencias de incumplimiento y preparar una defensa o cumplimiento correctivo conforme al procedimiento aplicable. ## Palabras clave artículo 2 LFPPIPP_200521, sanciones y cumplimiento, artículo 2 ley federal para la proteccion a personas que intervienen en el procedimiento penal, sanciones, multas, incumplimiento legal ## Intención de búsqueda - Informacional: entender qué dice artículo 2 de LFPPIPP_200521. - Defensa y cumplimiento: revisar consecuencias, infracciones o medidas correctivas. ## Tipo de contenido jurídico - Derecho o facultad - Obligación - Procedimiento ## Autoridad o sujeto relacionado No se detectó una autoridad o sujeto específico en este artículo. ## Conceptos importantes No se detectaron conceptos definidos dentro de este artículo. ## Ejemplo práctico Ejemplo: una persona regulada revisa este artículo para saber qué consecuencia puede existir por incumplir una obligación. ## Qué puede hacer una persona con este artículo Puede usarlo para revisar la conducta imputada, preparar argumentos de defensa o documentar acciones de cumplimiento. ## Límites, excepciones o condiciones Este artículo debe aplicarse junto con sus requisitos, plazos, excepciones y condiciones expresas. También conviene revisar los artículos relacionados y disposiciones administrativas aplicables. ## Artículos relacionados No se detectaron referencias internas directas a otros artículos de esta ley. ## Leyes que cita este artículo No se detectaron citas explícitas a otras leyes en este artículo. ## Leyes que citan este artículo Pendiente de alimentar con el índice de referencias inversas entre leyes. ## Preguntas frecuentes autogeneradas ### ¿Qué dice artículo 2 de LFPPIPP_200521? En lenguaje ciudadano: este artículo fija una regla sobre sanciones y cumplimiento. Para los efectos de la presente Ley se entiende por: ### ¿Para qué sirve artículo 2? Sirve para conocer consecuencias de incumplimiento y preparar una defensa o cumplimiento correctivo conforme al procedimiento aplicable. ## Fuente oficial - Ficha HTML: [Cámara de Diputados](https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/lfppipp.htm) - Word oficial: [documento oficial](https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/doc/LFPPIPP_200521.doc) - PDF oficial: [documento oficial](https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPPIPP_200521.pdf) ## Aviso Este contenido es informativo y no sustituye asesoría legal.