Ficha

Información principal

Clave de la Norma: NOM-013-ASEA-2021

Título de la Norma: Instalaciones de Almacenamiento y Regasificación de Gas Natural Licuado (cancela y sustituye a la NOM-013-SECRE-2012 Requisitos de seguridad para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de terminales de almacenamiento de gas natural licuado que incluyen sistemas, equipos e instalaciones de recepción, conducción, vaporización y entrega de gas natural).

Estado de la Norma: Vigente

Fecha de publicación en el DOF: 29/11/2021

Fecha de entrada en vigor: 28/5/2022

Información general

Producto, servicio, proceso o sistema: Gas natural

Dependencia(s):

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Comité que desarrolló la Norma:

Comité Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad Industrial y Operativa y Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Concordancia internacional

A la fecha de expedición de la presente Norma Oficial Mexicana no tiene Concordancia con ninguna Norma Internacional.

Grado: No equivalente

Historial Documental de la Norma

PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-013-ASEA-2021, Instalaciones de almacenamiento y regasificación de gas natural licuado.
Enlace
RESPUESTA a los comentarios del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-013-ASEA-2021, Instalaciones de almacenamiento y regasificación de gas natural licuado.
Enlace
NORMA Oficial Mexicana NOM-013-ASEA-2021, Instalaciones de Almacenamiento y Regasificación de Gas Natural Licuado (cancela y sustituye a la NOM-013-SECRE-2012 Requisitos de seguridad para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de terminales de almacenamiento de gas natural licuado que incluyen sistemas, equipos e instalaciones de recepción, conducción, vaporización y entrega de gas natural).
Enlace

Referencias Normativas

NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones Eléctricas (utilización)
Enlace
NOM-001-STPS-2008, Edificios, locales, instalaciones y áreas en los centros de trabajo – Condiciones de seguridad
Enlace
NOM-002-STPS-2010, Condiciones de seguridad – Prevención y protección contra incendios en los centros de trabajo
Enlace
NOM-003-ASEA-2016, Distribución de gas natural y gas licuado de petróleo por ductos.
Enlace
NOM-007-ASEA-2016, Transporte de gas natural, etano y gas asociado al carbón mineral por medio de ductos.
Enlace
NOM-022-STPS-2015, Electricidad estática en los centros de trabajo – Condiciones de seguridad
Enlace
NOM-026-STPS-2008, Colores y señales de seguridad e higiene, e identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías
Enlace
NOM-093-SCFI-1994, Válvulas de relevo de presión (Seguridad, seguridad-Alivio y alivio) operadas por resorte y piloto; fabricadas de acero y bronce.
Enlace
NOM-100-STPS-1994, Seguridad Extintores contra incendio a base de polvo químico seco con presión contenida Especificaciones
Enlace
DISPOSICIONES Administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos para la elaboración de los protocolos de respuesta a emergencias en las actividades del Sector Hidrocarburos. Publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 22 de marzo de 2019.

ISO 13623: 2017.Petroleum and natural gas industries Pipeline transportation systems. (Industrias del petróleo y del gas natural. Sistemas de transporte por tuberías)

ISO 13702: 2015.Petroleum and natural gas industries Control and mitigation of fires and explosions on offshore production installations Requirements and guidelines (Industrias de petróleo y gas natural Control y mitigación de incendios y explosiones en instalaciones de producción en alta mar Requisitos y directrices).

ISO 145201: 2016.Gaseous fireextinguishing systems Physical properties and system design Part 1: General requirements. (Sistemas de extinción de incendios de gases. Propiedades físicas y diseño del sistema. Parte 1: Requisitos generales).

ISO 169032017.Petroleum and natural gas industries Characteristics of LNG, influencing the design, and material selection; (Industrias del petróleo y gas natural: características del gas natural licuado, que influyen en el diseño y la selección de materiales).

ISO 284602011.Petroleum and natural gas industries installation and equipment for liquefied natural gas ship toshore interface and port operations; (Industrias del petróleo y del Gas Natural. Instalaciones y equipamiento para gas natural licuado. Interfaz tierranavío y operaciones portuarias)

ISO 70612015.Ships and marine technology Aluminium shore gangways for seagoing vessels. (Barcos y tecnología marina Pasarelas de aluminio para barcos de alta mar).

ISO 83410: 2014.Fire resistance tests Elements of building construction Part 10: Specific requirements to determine the contribution of applied fire protection materials to structural steel elements

(Ensayos de resistencia al fuego. Elementos de construcción. Parte 10: Requisitos específicos para determinar la contribución de los materiales de protección contra incendios aplicados a los elementos de acero estructural).

ASTM E84 21.Standard test method for surface burning characteristics of building materials. (Método de prueba estándar para las características de combustión superficial de los materiales de construcción).

ASCE/SEI 716.Minimum Design Loads and Associated Criteria for Buildings and Other Structures (Cargas mínimas de diseño y criterios asociados para edificios y otras estructuras).

API 6202013.Design and Construction of Large, Welded, Lowpressure Storage Tanks. (Diseño y construcción de tanques de Almacenamiento grandes, soldados y de baja presión).

ANSI/ISA 84.1.Sistemas Instrumentados de Seguridad.

ASME B16.342017.Valves Flanged, Threaded and Welding End; (Válvulas bridadas, roscadas y soldadas).

ASME B31.32016.VIII Process Piping; (Tuberías de Proceso).

ASME B31.82016.Gas Transmission and Distribution Piping Systems; (Sistemas de tuberías de transmisión y distribución de gas).

DNVOSF101: 2013.Submarine Pipeline Systems. (Sistemas de tubería submarina).

NACE SP 01102018SG.Wet Gas Internal Corrosion Direct Assessment Methodology for Pipelines. (Metodología de evaluación directa de la corrosión interna de gases húmedos para tuberías).

NACE SP 01692013.Control of External Corrosion on Underground or Submerged Metallic Piping Systems; (Control de corrosión interna en tuberías de acero y sistemas de tuberías).

NACE SP 01982010.Control of Corrosion Under Thermal Insulation and Fireproofing MaterialsA Systems approach Item No 21084; (Control de la corrosión bajo aislamiento térmico y materiales ignífugos Un enfoque de sistemas Artículo No 21084).

NFPA 102018.Standard for Portable Fire Extinguishers; (Estándar para extinguidores portátiles contra incendios).

NFPA 13, 2019.Standard for the Installation of Sprinkler Systems;(Estándar para la instalación de sistemas de rociadores).

NFPA 14, 2015.Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems; (Estándar para la instalación de sistemas de rociadores).

NFPA 15, 2017.Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection; (Estándar para sistemas fijos de aspersores de agua para protección contra incendios).

NFPA 20, 2019.Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection; (Estándar para la instalación de bombas estacionarias para protección contra incendios).

NFPA 222018.Standard For Water Tanks for Private Fire Protection; (Estándar para tanques de agua para protección contra incendios).

NFPA 24, 2019.Standard for the Installation of Private Fire Service Mains and Their Appurtenances; (Estándar para la instalación de redes exclusivas para el servicio contra incendios y sus accesorios).

NFPA 25, 2017.Standard for the Inspection, Testing, and Maintenance of WaterBased Fire Protection Systems; (Estándar para la inspección, prueba y mantenimiento de sistemas de protección contra incendios a base de agua).

NFPA 30, 2018.Flammable and Combustible Liquids Code; (Código de Líquidos Inflamables y Combustibles).

NFPA 59 A2019.Standard for the Production, Storage, and Handling of Liquefied Natural Gas); Estándar para la producción, Almacenamiento y manejo de Gas Natural Licuado).

NFPA 72, 2019.National Fire Alarm and Signaling Code. (Código Nacional de Alarmas de Incendio y Señalización)

UL 263 Norma para pruebas de fuego de materiales y construcción de edificios.

UL 2431 Durabilidad de los recubrimientos resistentes al fuego y materiales.

Bibliografía

ACI 350-2004 .4R.- Design Considerations for Environmental Engineering Concrete Structures; (Consideraciones de diseño para la ingeniería ambiental Estructuras de hormigón).

ACI 376.- Code Requirements for Design and Construction of Concrete Structures for the Containments of Refrigerated Liquefied Gase (Requisitos para el diseño y la construcción de estructuras de concreto para la contención de gases licuados refrigerados).

API 580-2016.- Risk-based Inspection; (Inspección basada en riesgo).

API 581-2016.- Risk-based Inspection Methodology; (Metodología de inspección basada en el riesgo).

API 602-2016.- Gate, Globe, and Check Valves for Sizes DN 100 (NPS 4) and Smaller for the Petrolean and Natural Gas Industries;( válvulas de compuerta, globo y retención para tamaños DN 100 (NPS 4) y más pequeñas para las industrias de petróleo y Gas Natural).

API 608-2012.- Metal Ball Valves – Flanged, Threaded and Welding Ends; (Válvulas de bola de metal: extremos bridados, roscados y de soldadura).

API RP 1111: 2015.- Design, Construction, Operation, and Maintenance of Offshore Hydrocarbon Pipelines (Limit State Design). (Diseño, construcción, operación y mantenimiento de tuberías de hidrocarburos marinos (diseño de estado límite)). N

API RP 500-2012.- Recommended Practice for Classification of Locations for Electrical Installations at Petroleum Facilities Classified as Class I, Division 1 and Division 2. (Práctica recomendada para la clasificación de ubicaciones para instalaciones eléctricas en instalaciones petroleras clasificadas como clase I, división 1 y división 2).

API RP 578-2018.- Guidelines for a Material Verification Program (MVP) for New and Existing Assets; (Pautas para un programa de verificación de materiales (MVP) para activos nuevos y existentes).

API RP 752-2009.- Management of Hazards Associated with Location of Process Plant Permanent Buildings; (Gestión de peligros asociados con la ubicación de los edificios permanentes de la planta de proceso).

API STD 520-2014.- Parte I.-Sizing, Selection, and Installation of Pressure-relieving Devices;

API-520-2015.- Parte II-Installation. – Sizing, Selection, and Installation of Pressure-relieving Devices;

ASME B16.5-2017.- Pipe Flanges and Flanged Fittings; (Bridas de tubería y accesorios bridados).

ASME B31.5-2016.- Refrigeration Piping and Heat Transfer Components;( Tubería de refrigeración y componentes de transferencia de calor).

ASME B36.10M-2015.- Welded and Seamless Wrought Steel Pipe; (Tubería de acero forjado soldada y sin costura).

ASME BPVC.I-2019.- Boiler and Pressure Vessel Code, Section I: Rules for Construction of Power Boilers, (Código de calderas y recipientes a presión, Sección I: Reglas para la construcción de calderas).

ASME/BPVC.V-2019.- Boiler and Pressure Vessel Code, Section V: Nondestructive Examination; Código de calderas y recipientes a presión, Sección V: Pruebas no destructivas;

ASTM A 334/A334M-2016.- Standard specification for seamless and welded carbon and alloy-steel tubes for low-temperature service, (Especificación de estándar para tubos de acero y aleación sintéticos y soldados para servicio de baja temperatura).

ASTM A316/A36M-2014.-Standard Specification for Carbon Structural Steel; (Especificación Normalizada para acero al carbón Estructural).

ASTM A350/A350M-2017.- Standard Specification for Carbon and Low-Allow-Alloy steel Forgins, Requeriming Notch Toughness testing for Piping Components; (Especificación estándar para acero forjado al carbono y aleaciones de baja aleación, pruebas de endurecimiento de muescas para componentes de tuberías).

ASTM A352/A352M-2017.- Standard Specification for steel Castings, Ferritic and Martensitic, for Pressure-Containing Parts, Suitable for Low-Temperature Service; (Especificación estándar para coladas de acero, ferrificas y martensíticas, para piezas que contienen presión, adecuadas para servicio a baja temperatura).

ASTM A420/A420M-2016.-Standart Specification for Piping Fittings of Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for Low-Temperature Service; (Especificación estándar para accesorios de tuberías de acero al carbono forjado y acero aleado para servicio a baja temperatura).

ASTM E30-1989.- Standard Test Methods for Chemical Analysis of steel, cast Iron, Open-Heart iron, and Wrought Iron; (Métodos de prueba estándar para el análisis químico de acero, hierro fundido, hierro de corazón abierto y hierro forjado).

AWS A5.11/A5.11M-2010.- Specification for Nickel and Nickel-Alloy Welding Electrodes for Shielded Metal Arc Welding; (Especificación para los electrodos de soldadura de níquel y aleación de níquel para soldadura de arco de metal blindado).

BPVC.IX-2019.- Boiler and Pressure Vessel Code, Section IX: Welding, and Brazing Qualifications; (Código para calderas y recipientes a presión, Sección IX: Calificaciones de soldadura, soldadura fuerte y fusion).

BSI BS EN 14620-2006.- Design and manufacture of site built, vertical, cylindrical, flat-bottomed steel tanks for the storage of refrigerated, liquefied gases with operating temperatures between 0 °C and -165 °C General-; (Diseño y fabricación de tanques de acero de fondo plano, verticales y cilíndricos, construidos en sitio para el Almacenamiento de gases licuados, refrigerados con temperaturas de operación entre 0 ° C y – 165 ° C ).

CGA 341: 2017.- Specification for insulated cargo tank for nonflammable cryogenic liquids (Especificación para el tanque de carga aislado para líquidos criogénicos no inflamables).

Código ISM-IGS-1998.- International Safety Management Code-código IGS (Código internacional de gestión de la seguridad).

CSA B51-2014.- Boiler, Pressure Vessel, and Pressure Piping; (Caldera, recipiente a presión y tubería de presión).

DN EN ISO 16904-2016.- Petroleum and natural gas industries – Design and testing of LNG marine transfer arms for conventional onshore Terminals;( Industria del petróleo y Gas Natural Diseño y prueba de brazos de transferencia marina de Gas Natural Licuado para Terminales terrestres convencionales.)

ISO 12944-1-2017.- Corrosion protection of steel structures by protective Paint systems;(Protección contra la corrosión de las estructuras de acero mediante sistemas de pintura protectora, introducción General).

ISO 12944-8-2017.- Corrosion protection of steel structures by protective Paint systems; (Protección contra la corrosión de las estructuras de acero mediante sistemas de pintura protectora, desarrollo de especificaciones para nuevos trabajos y mantenimiento).

ISO 14224-2016.- Petroleum, petrochemical and natural gas industries-Collection and Exchange of reliability and maintenance data for equipment; (industrias del Petróleo, petroquímicas y de Gas Natural-Recolección e intercambio de datos de confiabilidad y mantenimiento para equipos).

ISO 1473-2017.- Installation and equipment for liquefied natural gas. Design of onshore installations; (Instalación y equipamiento para gas natural licuado – Diseño de instalaciones en tierra).

ISO 5579-2013.- Non-destructive testiing of metallic materials using and X-or gamma rays-Basic rules;

ISO 7240-19-2007.- Fire detection and alarm systems Part 19: design, installation, commissioning and service of sound systems for emergency porposes;(Sistemas de detección y alarmas de incendios). Parte 19: Diseño, Instalación, puesta en marcha y servicio de sistemas de sonido para casos de emergencia.

NACE SP 0104-2004 (R 2014).-The Use of Coupons for Cathodic Protection Monitoring Applications-Item No 21105; (El uso de cupones para aplicaciones de monitoreo de protección catódica-Item No 21105).

NACE SP 0106-2006.- Control of Internal Corrosion in Steel Pipelines and Piping Systems; (Control de corrosión interna en tuberías de acero y sistemas de tuberías).

NACE SP 0206-2016.- Internal Corrosion Direct Assessment Methodology for Pipelines Carrying Normally Dry Natural Gas (DG-ICDA)- ITEM No 21112; (Metodología de evaluación directa de corrosión interna para tuberías que transportan Gas Natural normalmente seco (DG-ICDA) – PUNTO No 21112).

NACE SP 0375-2018-SG.- Field-Applied Underground Wax Coating Systems for Underground Metallic Pipes: Application, Performance, and Quality Control. (Sistemas de recubrimiento de cera subterráneos para tuberías metálicas subterráneas: aplicación, desempeño y control de calidad).

NACE SP 0472-2015-SG.- Methods and Controls to Prevent In-Service Environmental Cracking of Carbon Steel Weldments in Corrosive Petroleum Refining Environments; (Métodos y controles para prevenir el agrietamiento ambiental de las soldaduras de acero al carbón en servicio en ambientes corrosivos de refinación del petróleo).

SAE JA 1011-2009.- Evaluation Criteria for Reliability-Centered Maintenance RCM Processes; (Criterios de evaluación para procesos de mantenimiento centrado en confiabilidad RCM).

Histórico de cancelaciones

NOM-013-SECRE-2012

Organismos de Evaluación de la Conformidad Verificaciones PDF de la Norma

Ficha oficial de PLATIICA ↗

PDF de la ficha oficial

NOM-013-ASEA-2021

Instalaciones de Almacenamiento y Regasificación de Gas Natural Licuado (cancela y sustituye a la NOM-013-SECRE-2012 Requisitos de seguridad para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de terminales de almacenamiento de gas natural licuado que incluyen sistemas, equipos e instalaciones de recepción, conducción, vaporización y entrega de gas natural).

Título de la publicación

PDF enlazado por la ficha oficial

No hay texto local disponible para analizar este documento.